Results for érvényesülését translation from Hungarian to Danish

a) felügyeli a megállapodás megfelelő érvényesülését;
a) overvåge, at aftalen fungerer efter hensigten

vető jogok és a társadalmi igazságosság érvényesülését jelenti.
disse foranstaltninger bør kunne imødegå udfordringerne og rette op på mangler i gennemførelsen.

a fent említett tényezők mindazonáltal biztosítanifogják afenntarthatóság érvényesülését.
ovennævnte faktorer skulleimidlertid sikre, at bæredygtigheden garanteres.

(20) a szabályok érvényesülését nemzetközi szinten is elő kell segíteni.
det har overordentligt stor betydning, at denne lovgivning gennemføres eektivt (20). disse bestemmelser vil blive søgt udbredt på internationalt plan.

elősegíti az afganisztáni politikai folyamatokra és fejleményekre vonatkozó uniós álláspont érvényesülését;
fremme unionens synspunkter vedrørende den politiske proces og udviklingen i afghanistan

szabadság, biztonság és a jog érvényesülése
frihed, sikkerhed og retfærdighed