Results for edp translation from Hungarian to Danish

edp fizetett kamat
renteudgifter vedrørende proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud

edp fizetett kamat[ 1a.
edp-renteudgifter[ 1a.

edp hiány (–) vagy többlet (+)
underskud (–) eller overskud (+) vedrørende proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud

az edp-értesítésekkel kapcsolatos táblázatok,
edp-indberetningsskemaer

edp-hiány (--) vagy - többlet (+) [ 1c .
underskud (--) eller overskud (+) iht . proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud [ 1c .

támogatják a tagállamba látogató bizottsági edp-szakértőket.
de skal bistå kommissionens edp-eksperter i forbindelse med gennemførelse af besøg i medlemsstaterne.

az edp villamos energiát termel, forgalmaz és szolgáltat portugáliában.
edp producerer, distribuerer og leverer elektricitet i portugal.

egyÉbbis b.o.p. bpm5 cd cpi edp eer ekb emi erm esa 95
andre forkortelser

az edp és eni által javasolt kötelezettségvállalások nem voltak elegendőek a versenyaggályok kiküszöbölésére.
de tilsagn, edp og eni tilbød, var ikke tilstrækkelige til at løse konkurrenceproblemerne.

augusztusi edp-értesítés, amelyet a gdp 3,3 %-áról lefelé korrigáltak.
meddelelse i forbindelse med underskudsproceduren fra august 2005, nedjusteret fra 3,3 % af bnp.

egy ilyen bérbevevőnek sem képessége, sem ösztönzője nem lett volna az edp-re való erős versenynyomás gyakorlására.
vedkommende ville hverken have ha mulighed for eller incitament til at lægge noget større konkurrencepres på edp.

a bizottság arra a következtetésre jutott, hogy az edp erőfölénnyel rendelkezik az összes fent említett portugál villamosenergia-piacon.
kommissionen kom frem til den konklusion, at edp har en dominerende stilling på alle de ovennævnte elmarkeder i portugal.

edp( túlzott hiány esetén követendő eljárás) hiány(--) vagy többlet(+)[ 1a.
underskud(--) eller overskud(+) for edp( proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud)[ 1a.

túlzott hiány esetén követendő eljárásból eredő( edp) hiány(--) vagy többlet(+)[ 1a.
underskud(-) eller overskud(+) for edp( proceduren i forbindelse med uforholdsmæssigt store underskud)[ 1a.

a kormányzati hiányban foglalt kamatkiadások alatt az esa 95-ben meghatározott kamatot kell érteni( edp d. 41)."
det rentebeløb, der indgår i det offent ­ lige underskud, er renterne( edp d. 41) som defineret i ens-95.