Results for kiskereskedelmi translation from Hungarian to Danish

kiskereskedelmi piac
detailniveau

kiskereskedelmi fórum
detailforum

kiskereskedelmi üzletek száma
antal detailforretninger

- kiskereskedelmi szintű beruházások,
- investeringer i detailhandelsleddet

pamutfonal, nem kiskereskedelmi kiszerelésben
garn af bomuld, ikke i detailsalgsoplægninger

a kiskereskedelmi forgalmazás szakaszában:
ved detailsalg:

az érintett kiskereskedelmi termékek; és
de relevante detailprodukter og

6. ábra: az ecstasytabletták kiskereskedelmi ára
skønt der meldes om tabletter, som sælges for mindre end 2 eur, melder de fleste lande nu om gennemsnitlige detailpriser i størrelsesordenen 4-10 eur pr. tablet (figur 6).

a) a kiskereskedelmi forgalmazás szakaszában:
a) ved detailsalg:

szállodaipari, éttermi és kiskereskedelmi szolgáltatások
tjenester i forbindelse med hotel, restaurant og detailhandel

Átlagos kiskereskedelmi ár (eur/gramm)
gennemsnitlig detailpris (eur pr. g)

kutya- vagy macskaeleség, kiskereskedelmi célra
hunde- og kattefoder, i pakninger til detailsalg

a kiskereskedelmi szolgáltatásokra vonatkozó szabályozó intézkedések
tilsyn med tjenester i detailleddet

ez az átalány pótolja a kiskereskedelmi árrést.
dette faste beløb træder i stedet for forhandlernes avance.

mintavétel kiskereskedelmi csomagolású, hőkezelt fogyasztói tejből
prøveudtagning af varmebehandlet mælk til direkte konsum i forbrugerpakninger

kiskereskedelmi villamosenergia-szolgáltatás üzleti fogyasztók részére
detailmarkedet for elektricitet til erhvervskunder

kiskereskedelmi villamosenergia-szolgáltatás lakossági fogyasztók részére.
detailsalg af elektricitet til privatkunder.

megfelelő esetben a tömegre vetített kiskereskedelmi egységár;
pris pr. vægtenhed i detailsalgsleddet

a kiskereskedelmi forgalomba hozatalon kívüli más értékesítési fázisban:
på andre stadier i afsætningen end detailsalg:

a javasolt vállalások földgáz-kiskereskedelmi piacokra gyakorolt hatásai
tilsagnenes virkninger for detailmarkederne for naturgas