Results for ellen translation from Hungarian to Dutch

ellen
tegen

bÖztetÉs ellen
tegen discriminatie

ellen - őrzés
(iv) andere medicijnen gebruikt?

bizo ság ellen benyújto
standpunt rekenkamer

nem vakcinázták ibr ellen.
zijn niet ingeënt tegen ibr.

külső ellen-érverés
externe counterpulsatie

azon házastárs ellen, aki:
een echtgenoot die:

védekezés a pénzhamisítás ellen
bestrijding van vervalsingen

folyadékcseppek és freccsenések ellen.
tegen vloeistofdruppels en -spatten.

„harc az aids ellen” program
programma voor aidsbestrijding

nem volt biztosítva rokkantság ellen.
niet verzekerd tegen invaliditeit

madárinfluenza ellen beoltott baromfi;
pluimvee dat tegen aviaire influenza is gevaccineerd;

nem lettek vakcinázva ibr ellen.;
zijn niet ingeënt tegen ibr.

globális menet a gyermekmunka ellen
wereldmars tegen kinderarbeid

munkavállalóként biztosítva volt rokkantság ellen.
als werknemer verzekerd tegen invaliditeit

közös szankciók ahatárokon átnyúlóbűncselekmények ellen
gemeenschappelijkestraffen voortransnationale misdrijven

nem vakcinázták newcastle-betegség ellen;
niet ingeënt tegen newcastle disease;

a számvevőszék jelentése ellen benyújto állítások
volgens klager kwamen de relevante feiten op het volgende neer.

pasteurella multocida és bordetella bronchiseptica ellen.
pasteurella multocida en bordetella bronchiseptica

az ellen-őrzésazévestervekvégrehajtásasoránalkalmazottadminisztratív ésirányítási eljárásokrais kiterjedt.
tenslotte werden de gehanteerde administratieve en beheersprocedures voor de uitvoering van dejaarprogramma’s onderzocht.