Results for energiaszint translation from Hungarian to Dutch

alacsony energiaszint
lage waarde

kritikusan alacsony energiaszint
volgens afspraak moet deze module ingesteld worden om u te waarschuwen automatisch een actie uitvoert juist voor het kritieke batterij niveau.

- szélsőséges jókedv, a normálist meghaladó energiaszint, a szokásosnál kevesebb alvásigény,
- zich “ high” voelen, overmatig veel energie hebben, veel minder slaap nodig hebben dan

ezért nem tűnne logikusnak kizárni bizonyos energiaszinten működő rakományátvilágító berendezéseket, különösen azt figyelembe véve, hogy az ajánlati felhívásokban általában nincs megadva az energiaszint, és a rakományátvilágító berendezés szállítója határozza meg ajánlatában a megfelelő szintet.
het zou daarom onlogisch zijn om ladingscanners met een bepaald energieniveau uit te sluiten, vooral omdat bij openbare aanbestedingen het energieniveau doorgaans niet wordt vermeld en het aan de leverancier wordt overgelaten om in de inschrijving het juiste niveau te bepalen.

zalasta olyan állapot kezelésére is alkalmazható, aminek tünetei: szélsőséges jókedv, a normálist meghaladó energiaszint, a szokásosnál kevesebb alvásigény, felgyorsult beszéd gondolatrohanással és néha kifejezett ingerlékenység.
zalasta wordt gebruikt voor de behandeling van een toestand die zich uit in zich 'high' voelen, overmatig veel energie hebben, veel minder slaap nodig hebben dan norma al, heel snel praten met rondjagende gedachten en soms ernstige geïrriteerdheid.

olanzapine neopharma olyan állapot kezelésére is alkalmazható, aminek tünetei: szélsőséges jókedv, a normálist meghaladó energiaszint, a szokásosnál kevesebb alvásigény, felgyorsult beszéd gondolatrohanással és néha kifejezett ingerlékenység.
olanzapine neopharma wordt gebruikt voor de behandeling van een toestand die zich uit in zich “ high” voelen, overmatig veel energie hebben, veel minder slaap nodig hebben dan normaal, heel snel praten met rondjagende gedachten en soms ernstige geïrriteerdheid.

a) olyan élelmiszerekre, amelyek mérő- vagy ellenőrző berendezések ionizáló sugárzásának vannak kitéve, feltéve, hogy az elnyelt dózis nem több mint 0,01 gy neutronnal működő ellenőrző berendezések esetén, illetve 0,5 gy a többi esetben, 10 mev maximális sugárzási energiaszint mellett, röntgensugarak esetében, 14 mev neutronok esetén, és 5 mev a többi esetben;
a) levensmiddelen die zijn blootgesteld aan ioniserende straling die is opgewekt door meet- of controle-instrumenten, mits de geabsorbeerde dosis niet hoger is dan 0,01 gy voor controle-instrumenten die gebruik maken van neutronen, en 0,5 gy in andere gevallen, bij een energieniveau van ten hoogste 10 mev in het geval van röntgenstralen, 14 mev in het geval van neutronen en 5 mev in andere gevallen;