Results for engedéllyel translation from Hungarian to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

Dutch

Info

Hungarian

engedéllyel

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Dutch

Info

Hungarian

külön engedéllyel

Dutch

met speciale vergunning

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

munkavállalás csak engedéllyel

Dutch

vindt u dat uw rechten zijn geschonden?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

engedéllyel rendelkező könyvvizsgáló

Dutch

officieel erkende accountant

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

- közösségi engedéllyel rendelkezik,

Dutch

- in het bezit is van een communautaire vergunning,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

engedéllyel nem rendelkező hajók

Dutch

vaartuigen zonder vergunning

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az engedéllyel kapcsolatos biztosíték:

Dutch

de zekerheid voor de invoercertificaten bedraagt:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező

Dutch

langdurig ingezetene

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az engedéllyel rendelkező létesítmények jegyzéke

Dutch

lijst van erkende bedrijven

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a felek észrevételeinek összefoglalása engedéllyel.

Dutch

samenvatting van de ingediende opmerkingen die ethofumesaat bevatten als werkzame stof.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a célüzem rendelkezik égetési engedéllyel;

Dutch

de installatie van bestemming toestemming voor de verbranding heeft;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

huzamos tartózkodási engedéllyel rendelkező jogállás

Dutch

status van langdurig ingezetene

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

amine hachimoto engedéllyel felhasznált fotója.

Dutch

copyright amine hachimoto, gebruikt met toestemming

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a forgalomba hozatali engedéllyel kapcsolatos eljárás

Dutch

procedure met betrekking tot de vergunning voor het in de handel brengen

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

kizárólag erre engedéllyel rendelkező személyzet alkalmazhatja.

Dutch

mag uitsluitend worden toegediend door hiertoe bevoegd personeel

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a halászatra engedéllyel rendelkező hajók eloszlása:

Dutch

onderverdeling van de vaartuigen die mogen vissen:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

„ kivételes forgalomba hozatali engedéllyel ” rendelkezik.

Dutch

dit geneesmiddel is geregistreerd onder “ uitzonderlijke omstandigheden”.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

cat a tanúsítási engedéllyel rendelkező légijármű-szerelők

Dutch

line maintenance certifying mechanic cat a

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a használati engedéllyel érintett áruk vagy szolgáltatások körére;

Dutch

de waren of diensten waarvoor de licentie is verleend;

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a cymbalta/ xeristar 2004 decembere óta rendelkezik engedéllyel.

Dutch

cymbalta/xeristar is goedgekeurd sinds december 2004.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

m. seuke régi, 3. kategóriájú vezetői engedéllyel rendelkezett.

Dutch

seuke was houder van een oud rijbewijs van categorie 3.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,785,372,528 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK