Results for files translation from Hungarian to Dutch

add files...
toevoegen best.

large files
grote bestanden

files meg van adva
bestanden aanwezig

add token files...
toev. token best.

disable windows paging files
schakel windows wisselbestanden uit

számok & adatainak módosításaorganize files
trackdetails bewerkenorganize files

dokumentumtípusunknown number of component files
type documentunknown number of component files

% 1,% 2 (% 3) folders, files
%1, %2 (%3)folders, files

move desktop files from old to new place
downloads

placeholder for number of files, not in gui
plaatshouder voor het aantal bestanden, niet in interface

do you want to delete the selected files?
wilt u de geselecteerde bestanden verwijderen?

please wait while files are being extracted.
wacht a.u.b. terwijl de bestanden worden uitgepakt.

invalid selection the files must be in the same directory
ongeldige selectie. alle bestanden dienen in dezelfde map te staan.

all files have been successfully extracted to the destination location.
alle bestanden zijn met succes uitgepakt naar de bestemmingslocatie.

create traveler disk files at (traveler disk root directory):
maak traveler disk bestanden in (traveler disk root directory):

% 1,% 2 (% 3) @ info: status files (size)
%1, %2 (%3) @info:status files (size)

erase any files stored on the partition by creating a truecrypt volume within it
wis alle bestanden op de partitie door er een truecrypt volume aan te maken

do you intend to store files larger than 4 gb in this truecrypt volume?
wilt u bestanden groter dan 4 gb opslaan in dit truecrypt volume?

please select or type the location where you want to place the extracted files:
selecteer of type de locatie waar u de uitgepakte bestanden naartoe wilt kopieren:

the driver is unable to dismount the volume. some files located on the volume are probably still open.
het volume kan niet ontkoppeld worden. sommige bestanden in het volume zijn waarschijnlijk nog geopend.