Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- felülvizsgálja a 4. cikk alapján elkészített kockázatértékelést,
- hij herziet de risicobeoordeling die overeenkomstig artikel 4 is uitgevoerd;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a védőhálókat a kockázatértékelést követően alkalmazhatja a munkáltató.
veiligheidsnetten worden gebruikt om werknemers die bijhet werk vallen, op te vangen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.4.2 mikor kell megismételnem a kockázatértékelést?............................................................................29
3.4.2 wanneer dient de risicobeoordeling herhaald te worden? ....................................... 29
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a költségvetési főigazgatóság nem végzett külön kockázatértékelést pénzgazdálkodási műveleteihez.
dg budg heeft voor zijn activiteiten inzake kasmiddelenbeheer geen specifieke risicobeoordeling verricht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
az új szintetikus kábítószerekkel kapcsolatosinformációcserét, kockázatértékelést ésszabályozást érintő közös akció kiterjed:
zodra een nieuwe synthetische drug op de europesemarkt wordt ontdekt, zenden de lidstaten gegevensover deproductie, handel en het gebruik naar de europese politiedienst (europol) en het ewdd.ditgeschiedt via de nationale eenheden van europolen denationale focal points van het reitox-netwerk.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.