Results for la rose et la grenade translation from Hungarian to Dutch

institut national pour la criminalistique et la criminologie – nationaal instituut voor criminalistiek en criminologie
kas der geneeskundige verzorging van de nationale maatschappij der belgische spoorwegen

centre pour l'egalité des chances et la lutte contre le racisme – centrum voor gelijkheid van kansen en voor racismebestrijding
centre hospitalier de mons centre hospitalier de tournai

cette signature engage également la communauté française, la communauté flamande, la communauté germanophone, la région wallonne, la région flamande et la région de bruxelles-capitale.
cette signature engage également la communauté française, la communauté flamande, la communauté germanophone, la région wallonne, la région flamande et la région de bruxelles-capitale.

taxe communale et la taxe d’agglomération additionnelles à l’impôt des personnes physiques/aanvullende gemeentebelasting en agglomeratiebelasting op de personenbelasting
taxe communale et la taxe d'agglomération additionnelles à l'impôt des personnes physiques/aanvullende gemeentebelasting en agglomeratiebelasting op de personenbelasting

afssa – laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, dr. florence cliquet, nancy, france, 54220 malzéville, franciaország.
afssa — laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, dr. florence cliquet, nancy, 54220 malzéville, frankrijk.

egyébként a francia hatóságok a piaci helyzet megváltozására is hivatkoztak, ami azt eredményezte, hogy nem valósították meg az egymást követő adósságkezelési terveket… a 2000. év során a vállalat így nagyrészt a kötvény és bankpiacokon finanszírozta meg jelentős összegekben az: ft hosszú távú kölcsönfelvételei 2000-2001-ben 59 milliárd eurót tettek ki, és a le total des émissions d'emprunt à long terme de ft atteint 59 mrds€ en 2000-2001, et la ligne de crédit »15 milliárd eurós« hitelkeret önmagában egy 2000 közepén mintegy 30 milliárd euró összegben realizált akvizíció banki finanszírozásának a refinanszírozása ... ” (a nyitóhatározat 20. és 21. pontjai).
(…) in 2002 heeft de onderneming dus haar acquisities gefinancierd op de obligatie- en bancaire markt: in 2000-2001 bedroegen france télécoms emissies op lange termijn 59 miljard eur en was de kredietlijn van 15 miljard eur slechts een gedeeltelijke herfinanciering van een bancaire financiering van het acquisitiebeleid dat medio 2000 was opgezet ten belope van 30 miljard eur. (…)”