From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
puha
zacht
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
puha jog
zachte wetgeving
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
puha/lágy
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
kék puha tőkehal
blauwe wijting
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
puha õrölt nyersfoszfát
zacht natuurfosfaat
puha, lekerekített kéztámasz
zachte, geronde handsteun
Last Update: 2011-02-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a kék puha tőkehal halászata.
visserij op blauwe wijting.
kék puha tőkehal (micromesistius poutassou)
blauwe wijting (micromesistius poutassou)
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a következő vegyi összetételű puha mágnesötvözetek:
zachte magnetische legeringen met een chemische samenstelling als hieronder:
Last Update: 2014-11-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a lepedők ragyogtak, a puha párnák hívogattak.
de lakens waren helder wit en de kussens zacht.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
japán elemkészlet ragyogó színű írásjelekkel, puha fáradescription
japanse stenenset met helder gekleurde kanji of een zachte houtstructuurdescription
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
segítségével a gépelés szüneteiben is puha helyen pihentetheti csuklóit.
bovendien kunt u hier ook uw handen neerleggen wanneer u niet typt.
Last Update: 2011-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
lili négy kisrókája összetekeredve, puha párnaként feküdt virág feje körül.
de vier welpjes van lila vlijen zich rond het hoofd van fleur als zachte knuffels.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a „fourme d’ambert” puha, lágy állagú sajt.
de „fourme d’ambert” heeft een soepele en smeuïge textuur.
urticaria, a bőr hiperpigmentációja, alopecia, puha körmök, bőrkiütés, erythema
urticaria, hyperpigmentatie van de huid, alopecia, zachte nagels, uitslag, erytheem
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
gyors szűrőképességű szűrőpapír, kreppelt, puha, tömege 150 g/m2.
filtreerpapier, snelfilterkwaliteit, crêpe, zacht, oppervlaktedichtheid 150 g/m ².
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nyílt tengeri állományok (kék puha tőkehal, makréla, közönséges tonhal, hering)
pelagische bestanden (blauwe wijting, makreel, horsmakreel, haring)
a tizedik évforduló emlékkönyve; puha- és keménykötés8 kiadásban (angol nyelven)
gedenkboek voor het tienjarig bestaan, in zachte en harde kaw (in het engels) beschikbaar
suomi/ finland wyeth puh/ tel: + 358 20 7414 870 fax: + 358 20 7414 879
suomi/finland wyeth puh/tel: + 358 20 7414 870 fax: + 358 20 7414 879
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.