Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ugyanebben a levelében a bizottság arra kérte az olasz hatóságokat, hogy erősítsék meg azokat a sajtóértesüléseket, amelyek szerint a parlament 1999. augusztus 17-én a 290. sz. törvénytervezetet törvénnyé nyilvánította, amelyet az olasz köztársaság hivatalos közlönyének 1999. augusztus 20-i 195. számában tettek közzé.
in diezelfde brief heeft de commissie de italiaanse autoriteiten verzocht de persberichten te bevestigen als zou het wetsontwerp door het italiaanse parlement zijn omgezet in wet nr. 290 van 17 augustus 1999, bekendgemaakt in het staatsblad van de italiaanse republiek nr. 195 van 20 augustus 1999.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: