From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
szívműtét
hartoperatie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nyitott szívműtét
open hartchirurgie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
szívműtét k.m.n.
cardiochirurgie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- nyílt szívműtét, hasi műtét, többszörös baleseti trauma vagy akut légzési elégtelenség
- patiënten met een acute levensbedreigende aandoening als gevolg van complicaties na open
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ilyen ellátások a daganatos betegek kezelése, a szervátültetés, a szívműtét, és hasonló, nagyobb mértékű szakosodást igénylő beavatkozások.
bepaalde onderzoeken worden uitgevoerd door specialisten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a felépülés időszakában alkalmazott szomatropin hatását két placebo- kontrollos kísérletben vizsgálták 522, kritikus betegségben szenvedő felnőtt beteg bevonásával, akiknél nyílt szívműtét, hasi műtétet, politraumát, illetőleg akut légzési elégtelenséget követően komplikációk léptek fel.
de effecten van somatropine op herstel zijn onderzocht in twee placebo-gecontroleerde onderzoeken met 522 zeer ernstig zieke volwassen patiënten als gevolg van complicaties na een openhart- of buikoperatie, meervoudig trauma als gevolg van een ongeval of acute ademhalingsinsufficiëntie.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: