Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a kezességvállalás hatása és jellege e tekintetben a tőkefolyósításéhoz hasonlítható [34].
het effect en het karakter van de garantie zijn in dit opzicht vergelijkbaar met die van een kapitaalinjectie [34].
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Így jelenleg az inail az elszenvedett „biológiai károsodásért” is folyósít kártalanítást (ha a károsodás mértéke 5–15%, tőkefolyósítás formájában, ha pedig 16% fölötti, életjáradék formájában).
• hydrothermale en fangokuren alsmede verblijven in een voor de betrokkene beter klimaat;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: