Results for tenyészállatoknál translation from Hungarian to Dutch

a vakcina ártalmatlanságát és hatékonyságát nem igazolták hímivarú tenyészállatoknál.
de veiligheid en werkzaamheid van het vaccin zijn nog niet vastgesteld bij mannelijke fokdieren.

nem végeztek vizsgálatot vemhes vagy szoptatós kocáknál, sem tenyészállatoknál.
er zijn geen studies uitgevoerd met drachtige of lacterende zeugen of fokvarkens.

az állatgyógyászati készítmény ártalmatlansága nem igazolt vemhesség és laktáció idején, valamint tenyészállatoknál, bár laboratóriumi állatokon végzett vizsgálatok szerint a készítmény nem rendelkezik bizonyított teratogén, foetotoxikus, maternotoxikus hatással.
4.7 gebruik tijdens dracht, lactatie de veiligheid van het diergeneesmiddel is niet vastgesteld gedurende dracht en lactatie of bij fokdieren.

a tenyésztésre szánt élő állatokat illetően – a visszaélések megelőzése érdekében – a fajtatiszta tenyészállatokra vonatkozó export-visszatérítést a legfeljebb 30 hónapos üszőkre és tehenekre kell korlátozni.
wat betreft levende dieren voor fokdoeleinden, dienen, om elk misbruik te voorkomen, de uitvoerrestituties voor raszuivere fokrunderen te worden beperkt tot vaarzen en koeien van niet meer dan 30 maanden oud.