Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maximum
maximum
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
maximum 50 mm
maximaal 50 mm
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abszorpciós- maximum
absorptiemaximum
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum 8 cm;
maximaal 8 cm;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum 1: 10. 000
maximum 1:10.000 er
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
maximum méret (kb)
maximale grootte (kb)
Last Update: 2012-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
csatornaosztás: maximum 200 khz
maximaal kanaalraster: 200 khz
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hektáronkénti és évenkénti maximum
maximum per ha per jaar
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
minimum% 1, maximum% 2
minimum %1, maximum %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(körülbelül a maximum …%-a)
… % van de maximale waarde)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum 21 nap 4 ºc hőmérsékleten.
maximaal 21 dagen bij 4 ºc.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kibocsátott darabszám: maximum 110 000
oplage: maximaal 110 000 munten.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
mertiolát maximum 1: 10. 000 ké
maximum 1:10.000
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kibocsátott darabszám: maximum 1 millió
oplage: maximaal 1 miljoen munten.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 12
Quality:
ideiglenes engedély, maximum négyéves időtartamra
voorlopige vergunning voor maximaal vier jaar
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
30 % csökkentés maximum 43 %-os vámtétellel
verlaging met 30 % en een maximumrecht van 43 %
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(a szárazanyag nyersrosttartalma maximum 22,5 %)
bijproduct van de winning van olie door extractie uit de van zaadpluis ontdane en gedeeltelijk ontdopte zaden van de katoenplant (maximumgehalte aan ruwe celstof: 22,5 % in de droge stof)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"watergehalte hoger dan het eeg-maximum";
"watergehalte hoger dan het eeg-maximum"
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(sósavban oldhatatlan hamu: maximum 3,4 %)
(in hcl onoplosbare as: maximaal 3,4 %)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
1 % foszforban (8) 0,75; maximum 7,5
0,75 per 1 % fosfor (8), met een maximum van 7,5
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: