Results for vastag translation from Hungarian to Dutch

vastag
breder

igen vastag
zeer breed

kicsit vastag
breed

vastag végű keresztname
een kruis met dikke eindenname

kézi adagolás (vastag)
handmatige invoer (dik)

intervenciós vastag dagadó
interventie-spierstuk

vastag körvonal, fénykoszorúval
dikke omlijning met contour

vastag papír/ karton
dik papier/karton

lapocka: vastag és domború
schouder: rond en dik

a mellüregben is vastag faggyúlerakódás
sterke afzettingen in de borstholte

a veséket vastag faggyúréteg borítja.
de nieren zijn omgeven met een dikke laag vet

lapocka: nagyon domború és vastag
schouder: zeer rond en zeer dik

lapocka: jól fejlett, de kevésbé vastag
schouder: goed ontwikkeld, maar niet zo dik

- vékony, illetve vastag dagadó nélkül,
- zonder middenrif en longhaas ,

középen három hüvelyk vastag, két vége elhegyesedő volt.
in het midden was hij omtrent drie duim dik, en zijn uiteinden liepen in spitse punten uit.

gerinc: rendkívül domború, rendkívül széles és vastag
rug: uitzonderlijk rond, uiterst breed en uitzonderlijk dik

a vastag betűk főszabály szerint nyilvános iratokat jelölnek.
de vetgedrukte documenten zijn in beginsel openbare documenten.

a vastag esőfüggöny mögül lehangoló képet nyújtott a sziget.
het eiland leverde door die dikke gordijn van regen heen een akelig gezigt op.

a kulcskategóriák a vastag betűvel szedettek, a fennmaradóak a másodlagos kategóriák.
hoofdcategorieën zijn vetgedrukt; de overige zijn secundaire categorieën.

a kulcskategóriákat vastag betűvel tüntettük fel, a többi kategória pedig másodlagos.
hoofdcategorieën zijn vetgedrukt; de overige zijn secundaire categorieën.