Results for (2) indítása translation from Hungarian to English

indítása:
start:

k3bsetup 2 indítása
start k3bsetup2

alkalmazás indítása
start application

teljesítménynapló indítása:
start performance data log:

menetrend szerinti kÜlÖncÉlÚ jÁrat indÍtÁsa irÁnt ( 2 )
to start a special regular service ( 2 )

%1 elfogadta a következő fájlt: „%2”. Átvitel indítása...
transfer of file "%2" has been accepted by %1. starting transfer...

nem sikerült %1 szolgáltatás indítása. %2.
the %1 service failed to start. %2.

%1 indítása "%2" néven...\\r\\n
attempting to start %1 as user "%2" ...\\r\\n

a(z) %1 indítása sikertelen\\n (fájlnév: %2).
unable to start the %1\\n (file name: %2).

%1 nevű partnere által küldött „%2” fájl átvitele elfogadva. Átvitel indítása...
transfer of file "%2" from %1 has been accepted. starting transfer...

indítási nyomás (2) vagy diagram:
starting pressure (2) or diagram:

dmboot: sikertelen a kötet indítása %2 (%3)\\r\\n
dmboot: failed to start volume %2 (%3)\\r\\n

(2) hajócsavarral összekapcsolt állapotban történő indítás elleni védőeszközök külmotorokhoz;
(2) start-in-gear protection devices for outboard engines;

a vállalkozásalapításhoz és -indításhoz szükséges idő és költség csökkentése 2.
reduction of time and cost needed for the start-up and operation of an enterprise2. simplication of administrative procedures

indítás
start