Results for Új gwp* translation from Hungarian to English

Új
new

alkalmazott gwp
gwp applied

→ teljes gwp = 1652,5
→ total gwp = 1652,5.

ha a hűtőközeg gwp-je > 150
if gwp of refrigerant > 150

globális felmelegedési potenciál (gwp),
global warming potential (gwp);

a hűtőközeg típusa és gwp-értéke
refrigerant type and gwp value

az alkalmazott hűtőközeg megnevezése és gwp-je.
name and gwp of refrigerant used.

az alacsonyabb gwp értékű technológiákra való áttérés ösztönzése
driving transition to technologies with lower global warming potential

6 kw alatt, ha a hűtőközeg gwp-je > 150
if gwp of refrigerant > 150 for < 6 kw

a hűtőközegek és a habképző szerek globális felmelegedési potenciáljának (gwp) csökkentése
reduction of global warming potential (gwp) of refrigerants and foaming agents

mára az alacsony gwp értékű folyadékokon és egyéb hasonló technológiákon alapuló alternatív technológiák a legtöbb alkalmazási területen műszakilag megvalósíthatóak.
alternative technologies based on low-gwp fluids or other non-in-kind technologies are today technically feasible in most relevant fields of application.

a légkondicionáló berendezésekben alkalmazott hűtőközegek gwp-jének referenciaértéke: gwp ≤ 20.
benchmark for the level of gwp of the refrigerant used in the air conditioner is gwp ≤ 20.

a hűtőközegek gwp-értékét egy kilogramm hűtőközeg és egy kilogramm co2 száz évre vonatkozó felmelegedési potenciáljának hányadosaként kell kiszámítani.
the gwp values of refrigerants shall be calculated in terms of the 100-year warming potential of one kilogram of a gas relative to one kilogram of co2.

a hűtőközeg üvegházhatása (global warming potential, gwp) százéves időszak alatt nem haladhatja meg a 2000-es értéket.
the global warming potential (gwp) for the refrigerant must not exceed gwp value > 2000 over a 100 year period.