Results for áfa terhelni translation from Hungarian to English

áfa
value added tax

Áfa,
vat,

Áfa (%)
sales tax rate

Áfa ÖsszesÍtŐ
altogether

(r) Áfa;
(r) vat ;

ezzel 1 percig kell a próbatestet terhelni.
it is applied for one minute.

fc < 0,97 fb ezért tovább kell terhelni.
fc < 0,97 fb therefore further overload necessary.

a jármű motorját megfelelő forgatónyomatékkal kell terhelni.
the vehicle's engine must be loaded with an appropriate torque.

fb  0,97 f', ezért tovább kell terhelni
fb  0,97 f' therefore further overload necessary

a generátort akkumulátorral és elektronikus terheléssel kell terhelni.
the alternator is to be loaded with a battery and an electronic load.

- a pénzügyi évet, amelyre a kifizetést kell terhelni,
- the financial year against which the payment shall be charged,

az ezzel járó minden költséget a nyilatkozattevőre lehet terhelni.
any expenses which this entails may be charged to the declarant.

a járművet a legnagyobb tömegének megfelelő mértékben kell terhelni;
the vehicle shall be in loaded conditions corresponding to its maximum mass;

a vizsgálati tengelyt a következő terhelések 65 %-ával kell terhelni:
apply to the test axle a load equal to 65 per cent of:

a generátort minden fordulatszámon a legnagyobb terhelés 50 %-ával kell terhelni.
at each speed the alternator is charged at 50 % of the maximum load.

a vizsgálati tengelyt a következő terhelések 80 %-ával kell terhelni:
apply to the test axle a load equal to 80 % of:

az 1.1. pontban említett járművektől eltérő járműveket műszakilag megengedett legnagyobb össztömegükig kell terhelni.
vehicles other than those referred to in point 1.1 shall be loaded to their technically permissible maximum laden mass.

afa val
invoice value with afa