Results for állománygazdálkodásra translation from Hungarian to English

erőkifejtés korlátozása és az állománygazdálkodásra vonatkozó kapcsolódó feltételek
effort limitations and associated conditions for the management of stocks

az erőkifejtés korlátozásai és az állománygazdálkodásra vonatkozó kapcsolódó feltételek
effort limitations and associated conditions for the management of stocks

a halászati erőkifejtés korlátozásai és az állománygazdálkodásra vonatkozó kapcsolódó feltételek
fishing effort limits and associated conditions for the management of stocks

a halászati erőkifejtés korlátozásai és az állománygazdálkodásra vonatkozó kapcsolódó feltételek
fishing effort limits and associated conditions for the management of stocks

évi ensz-megállapodásnak is ezt a nemzetközi kötelezettségvállalást a jövőbeli khp-ban az állománygazdálkodásra vonatkozó alapelveként kell rögzíteni.
this international commitment should now be enshrined as a principle for stock management in the future cfp.

a célkitűzés részét képezte a halállományokra vonatkozó, 1995. évi ensz-megállapodásnak is ezt a nemzetközi kötelezettségvállalást a jövőbeli khp-ban az állománygazdálkodásra vonatkozó alapelveként kell rögzíteni.
could management through transferable quotas be useful in this regard?

a hajóknak be kell tartaniuk a seychelle-szigetek halászeszközökre és azok műszaki jellemzőire vonatkozó írott jogszabályait és a halászati tevékenységeikre vonatkozó minden egyéb technikai intézkedést, valamint az iotc állományvédelemre, állománygazdálkodásra vonatkozó és egyéb intézkedéseit.
vessels shall comply with the written laws of seychelles regarding fishing gears and the technical specifications thereof and all other technical measures applicable to their fishing activities, as well as with the conservation, management and other measures adopted by the iotc.

a halászat okozta állománypusztulás tekintetében különböző értékeket javasoltak a hosszú távú állománygazdálkodás számára a tagállamok kizárólagos gazdasági övezeteiben. több tudós véli úgy, hogy célszerű a halászat okozta állománypusztulást f0,1-ben meghatározni mint például fmsy-ben, amelyet kevésbé tartanak megfelelőnek. meg kell jegyezni, hogy az fmsy – ami a halászat okozta állománypusztulás – nem téveszthető össze a legnagyobb fenntartható hozammal, ami a fogási szint.
different values have been proposed for fishing mortality rates for the long-term management of stocks in the member states’ exclusive economic zones. various scientists think it is preferable to set f0.1 as the fishing mortality rate rather than, for example, fmsy, which they regard as less appropriate. it should be noted that fmsy, which is the fishing mortality rate, should not be confused with msy, which is the catch level.