Results for életbiztonság translation from Hungarian to English

életbiztonság
safety of life

a) életbiztonság;
(a) safety of life;

Életbiztonság a tengeren
safety of life at sea

Életbiztonság a tengeren imo-egyezmény
safety of lives at sea imo convention

solas „Életbiztonság a tengeren” egyezmény
solas international convention on safety of life at sea

az „Életbiztonság a tengeren” tárgyú 1974.
the 1974 international convention for the safety of life at sea (solas 74);

hajótörténeti feljegyzés az életbiztonság a tengeren tárgyú 1974.
continuous synopsis record.

solas, életbiztonság a tengeren tárgyú nemzetközi egyezmény.
solas, international convention for the safety of life at sea.

solas »Életbiztonság a tengeren« tárgyú nemzetközi egyezmény.
solas, international convention for the safety of life at sea.

solas az »Életbiztonság a tengeren« tárgyú nemzetközi egyezmény.
solas international convention for the safety of life at sea.

az ÉletbiztonsÁg a tengeren tÁrgyÚ 1974. Évi mÓdosÍtott nemzetkÖzi egyezmÉny mellÉkletÉnek mÓdosÍtÁsai
amendments to the annex to the international convention for the safety of life at sea, 1974 as amended

az életbiztonság a tengeren tárgyú 1974. évi nemzetközi egyezmény (solas 74)
the international convention for the safety of life at sea, 1974 (solas 74),

solas egyezmény: Életbiztonság a tengeren tárgyú nemzetközi egyezmény (1974).
solas convention: international convention for the safety of life at sea (1974).

módosult az „Életbiztonság a tengeren” tárgyú nemzetközi egyezmény (solas).
amendments made to the safety of life at sea convention (solas).

a "solas", életbiztonság a tengeren tárgyú nemzetközi egyezmény, valamint a jegyzőkönyvei és módosításai,
solas means the international convention for the safety of life at sea, together with the protocols and amendments thereto;

„egyezmény”: a módosított, „Életbiztonság a tengeren” tárgyú 1974. évi nemzetközi egyezmény.
‘convention’ means the international convention for the safety of life at sea, 1974 as amended.

kÖtelezŐ elŐÍrÁsok az ÉletbiztonsÁg a tengeren tÁrgyÚ, mÓdosÍtott 1974. Évi nemzetkÖzi egyezmÉny mellÉklete xi-2. fejezetÉnek rendelkezÉseire vonatkozÓan
mandatory requirements regarding the provisions of chapter xi-2 of the annex to the international convention for the safety of life at sea, 1974, as amended

évi solas-egyezmény: az életbiztonság a tengeren tárgyú nemzetközi egyezmény, annak jegyzőkönyvei és módosításai a mindenkor hatályos változatban;
'1974 solas convention' shall mean the international convention for the safety of life at sea, together with protocols and amendments thereto, in its up-to-date version;

a "solas", életbiztonság a tengeren tárgyú nemzetközi egyezmény, valamint a jegyzőkönyvei és módosításai,
solas means the international convention for the safety of life at sea, together with the protocols and amendments thereto;

több tagállam közös biztonsági elveket és szabályokat vezetett be, vagy szándékozik bevezetni a nem-solas (életbiztonság a tengeren) hajók rádióberendezéseire vonatkozóan.
a number of member states have implemented or intend to implement common safety principles and rules for radio equipment on non-solas (safety of life at sea) vessels.