Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nem teherhordó szerkezetek, illetve ilyen építményrészek és az ezeknél alkalmazott termékek
non-loadbearing elements or parts of works and products therefor
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
az építmények, építményrészek vagy munkaszakaszok átvételét meg kell előznie azoknak az ajánlatkérő általi részleges vagy feltételes átvételének.
any taking over of the structures, parts of structures or sections of the works by the contracting authority shall be preceded by their partial provisional acceptance.
az ajánlatkérő használatba veheti a szerződés részét képező különböző építményeket, építményrészeket és munkaszakaszokat, ahogyan és amikor azokat befejezték.
the contracting authority may make use of the various structures, parts of structures or sections of the works forming part of the contract as and when they are completed.