Results for épületgépészeti tervdokumentáció translation from Hungarian to English

tervdokumentÁciÓ
design documentation

Épületgépészeti szerelés
building installation

cikk: Épületgépészeti rendszerek
technical building systems in existing buildings

egyéb épületgépészeti szerelés
other building installation

Épületgépészeti rendszerek és épületelemek
technical building systems and building components

épületgépészeti szerelés, lásd 45.3
building installation, see 45.3,

egyéb elektromos épületgépészeti szerelés
other electrical building installation work

máshová nem sorolt épületgépészeti szerelés
other installation work

máshová nem sorolt egyéb épületgépészeti szerelés
other installation work n.e.c.

a tervdokumentáció, a iii. mellékletben leírtak szerint.
the design documentation, as described in annex iii.

a ii. melléklet 3. pontjában megállapított gyártási tervdokumentáció.
the design and manufacturing schedule referred to in point 3 of annex ii.

vízmelegítő és épületek fűtésére szolgáló készülékek; épületgépészeti berendezések
water heaters and heating for buildings; plumbing equipment

szolgáltatások (gáz- víz-, illetve épületgépészeti berendezések szerelése)
services (gas , water and sanitary equipment installation)

az épületgépészeti rendszerekre, amikor beszerelésükre, cseréjükre vagy korszerűsítésükre sor kerül;
technical building systems whenever they are installed, replaced or upgraded;

„épületelem” épületgépészeti rendszer, illetve a külső térelhatárolók valamely eleme; 10.
‘building element’ means a technical building system or an element of the building envelope;

a) az épületek és épületrészek, épületelemek és épületgépészeti rendszerek integrált energiateljesítményének kiszámítására vonatkozó módszer;
(a) a methodology of calculation of the integrated energy performance of buildings and parts thereof, of building components and of technical building systems;

Épületgépészeti rendszerek, épületelemek u értékei, ablakok – terület, u érték, g érték, árnyékolás, passzív rendszerek stb.
technical building systems, u values of building elements, windows — area, u value, g value, shading, passive systems, etc.

amennyiben szükséges, a tervdokumentációnak tartalmaznia kell az alábbiakat:
where appropriate, the design documentation must contain the following: