Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az infrastruktúra alrendszerben általános földelést kell megvalósítani az útvonal mentén, az en 50 122-1 szabványban előírt érintésvédelemnek való megfelelés érdekében.
infrastructure subsystem shall implement a general earthing system along the route to comply with the requirements for protection against electric shock specified in en 50122-1.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
pontosabban a fedélzeti kapcsolási rendszer elektromos tulajdonságait az indításgátló beszerelése nem befolyásolhatja hátrányosan (bekötési pontok, érintésvédelem stb.).
more particularly the electrical properties of the on-board circuitry shall not be adversely affected by the addition of the immobilizer (lead cross-sections, contact safety, etc.).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: