Results for érzékenységelemzések translation from Hungarian to English

a választáshoz kötődő bizonytalanságok hatásának alsó és felső becsült határértékét forgatókönyv-értékeléseken alapuló érzékenységelemzések útján ajánlott megállapítani.
the influence of choice-related uncertainties should be estimated at the upper and lower bounds through sensitivity analyses based on scenario assessments.

a választáshoz kötődő bizonytalanságok hatásának alsó és felső becsült határértékét forgatókönyv-értékelések alkalmazásán alapuló érzékenységelemzések útján ajánlott megállapítani.
the influence of choice-related uncertainties should be estimated at the upper and lower bounds through sensitivity analyses based on using scenario assessments.

a érzékenységelemzések rámutattak a eurocypria nagyfokú érzékenységére (a legtöbb közösségi légitársasághoz hasonlóan) az átváltási árfolyamok és az üzemanyagárak ingadozása tekintetében.
the sensitivity analyses highlighted the high sensitivity of eurocypria (in common with most community airlines) to fluctuations in exchange rates and fuel prices.

az érzékenységelemzések a módszerekkel és az adatokkal kapcsolatos választások által a szervezetek környezeti lábnyomára vonatkozó vizsgálat eredményére gyakorolt hatások becslésére szolgáló szisztematikus eljárások (az iso 14040:2006 szabvány alapján).
sensitivity analyses are systematic procedures for estimating the effects of the choices made regarding methods and data on the outcome of an oef study. (based on iso 14040: 2006)

Érzékenységelemzés
sensitivity analysis