Results for örülök hogy rendben megérkeztél translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

örülök hogy rendben megérkeztél

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

Örülök, hogy elment.

English

i am glad he is gone.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Örülök, hogy látom őt.

English

i'm glad i saw him.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Örülök, hogy megismerhetem, uram.

English

"glad to meet you, sir.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

de örülök, hogy így alakult.

English

i made a good choice in you.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

örülök, hogy a segítségére lehettem.

English

glad to be of service

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

örülök, hogy találkoztunk. (bemutatkozáskor)

English

pleased to meet you

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

igazán örülök, hogy tetszett magának.

English

i am very glad you liked her.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

de örülök, hogy megajándékozhatjuk bilulut! !

English

by the stream, in the sun.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Én azért mégis örülök, hogy látlak.

English

'well, we've had enough of sergius ivanich.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

véleményen: örülök, hogy egy véleményen vagyunk.

English

i'm glad we are of one mind (on)

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

azt is akarjuk, hogy rendben tartsák a földeket.

English

we also want the countryside to be managed.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

otthon talál: örülök, hogy otthon talállak.

English

i'm glad i've found you at home

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

staffan nilsson jelzi, hogy rendben levőnek tartja ezt az eljárását.

English

mr nilsson believed that this approach was acceptable from a procedural point of view.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

lhamo mondta, hogy rendben, lehet, hogy ma híreket fogsz hallani.

English

lhamo said, it's ok, today you may hear news.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

orulok hogy jol vagy

English

i am glad you are doing well.

Last Update: 2012-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Örülünk, hogy eljöttek.

English

a very warm welcome to you all.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Örült, hogy megvalósíthatta álmát.

English

he was happy to realize his dream.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

az európai unió üdvözli, hogy rendben lezajlott a bissau-guineai elnökválasztás 2009. július 26-án megtartott második fordulója.

English

the european union welcomes the orderly holding of the second round of the presidential elections in guinea-bissau, that took place on 26 july 2009.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

ellenőrző visszajelző lámpa, amely jelzi, hogy a berendezés be van kapcsolva, függetlenül attól, hogy rendben működik-e vagy sem.

English

means a telltale showing that a device has been switched on but not showing whether it is operating correctly or not.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

nem sikerült betölteni a( z) "% 1" témát. ellenőrizze, hogy rendben megtörtént- e a telepítés.

English

failed to load "%1" theme. please check your installation.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,033,878,193 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK