Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- azt, hogy megtalálja lygiát! - felelte vinicius örvendezve. - de azt is kijelentem, hogy ha a latroknak országuk volna, ő király lehetne közöttük.
"this, that he will find lygia," answered vinicius, with delight; "but i will say, too, that were there a kingdom of rogues he might be the king of it."