From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
összehangolt
convergent
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
Összehangolt
cooperated
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
Összehangolt cselekvések
concerted actions
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
összehangolt cselekvések,
concerted actions,
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
utc Összehangolt világidő
utc universal time coordinated
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Összehangolt eu-válasz
coherence of eu response
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
Összehangolt uniós válaszlépések
coherence of the eu response
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
6.3 Összehangolt élelmiszerszállítás
6.3 coordinated food distribution
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Összehangolt átmenet 2020-ig
coordinated transition towards 2020
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
az összehangolt adórendszerek alapelvei
key principles for co-ordinated tax systems
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
az összehangolt cselekvések transznacionálisak.
the concerted actions shall be transnational.
Összehangolt közúti műszaki ellenőrzések
concerted roadside inspections
összehangolt módon hajtsák végre.
shall be implemented in a coordinated manner.
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
bejelentési dokumentáció: összehangolt tartalom
notification file: content harmonised
egyéb megállapodások és összehangolt magatartás
other agreements and concerted practices
6.1 Összehangolt szabványok és interoperabilitás
6.1 harmonised standards and interoperability
nagyméretű it-rendszerek összehangolt felügyelete
coordinated supervision of large scale it systems
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
vészhelyzet esetén összehangolt döntéshozatal biztosítása
ensure coordinated decision making in emergencies
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
Összehangolt cselekvést bármely tagállam kérelmezhet.
coordinated action may be requested by a member state.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
repülőgép-balesetek összehangolt európai monitoringrendszere
european coordination centre for aircraft incident reporting systems
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE