Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a kapcsolódó ösztöndíjak az ösztöndíjasoknak legfeljebb hároméves időszakra teszik lehetővé a tartózkodást.
the associated fellowships will allow for fellows' stays for up to a maximum duration of 3 years.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
az ösztöndíjasoknak a kutatási területük részét képező témákról továbbá egy vagy több szemináriumot is tartaniuk kell.
furthermore, fellows are required to give one or more seminars on topics that are part of their research agenda.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
az epiet bevezető kurzusai elsősorban az újonnan felvett epiet ösztöndíjasoknak és a kiválasztott fetp ösztöndíjasoknak szólnak.
epiet introductory courses are mainly aimed at newly recruited epiet and selected fetp fellows.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a látogatói ösztöndíjasoknak lehetőségük nyílik arra, hogy tapasztalatot szerezzenek arról a politikai környezetről, amelyben a bizottság szervezeti egységei működnek.
visiting fellows will have an opportunity to experience the policy-making environment in the commission services operate.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
szakÉrtŐkre, kutatÓ ÖsztÖndÍjasokra És gyakornokokra vonatkozÓ rendelkezÉsek
provisions applicable to experts, research award holders and trainees
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: