Results for 412 fogorvosi rendelő translation from Hungarian to English

a fogorvosi rendelőkből származó higanykibocsátásokra emellett a vízzel kapcsolatos uniós jogszabályok is vonatkoznak.
mercury emissions from dental cabinets are also subject to union water legislation.

a fogorvos páciensei ugyanis kizárólag abból a célból jelennek meg a fogorvosi rendelőben, hogy kezelésben részesüljenek, míg a hangfelvételek sugárzása nem tartozik szorosan hozzá a fogorvosi kezelés elvégzéséhez.
the patients of a dentist visit a dental practice with the sole objective of receiving treatment, as the broadcasting of phonograms is not a part of dental treatment.

kerülni kell a közvetlen napfényt, az ers fényt kibocsátó mesterséges fényforrásokat (pl. szolárium; halogénizzók; mtkben vagy fogorvosi rendelkben használatos ers fényforrások
exposure to direct sunlight, bright indoor lights such as in tanning salons, bright halogen lighting, high power lighting as used by surgeons or dentists, or light from light-emitting medical devices such as pulse oximeters.if you have to go outdoors during daylight in the first

ez idő alatt a betegeknek óvakodniuk kell attól, hogy fedetlen bőrüket napsugárzás, vagy erős mesterséges fény (pl. szolárium; halogénizzók; műtőkben vagy fogorvosi rendelőkben használatos erős fényforrások fénye) érje.
during that period, patients should avoid exposure of unprotected skin, eyes or other body organs to direct sunlight or bright indoor light such as tanning salons, bright halogen lighting, or high power lighting in surgery operating rooms or dental surgeries.