Results for a beérkezett üzenetek száma nem... translation from Hungarian to English

a beérkezett icmp time exceeded üzenetek száma.
received time exceeded is the number of icmp time exceeded messages received.

a beérkezett icmp destination unreachable üzenetek száma.
received destination unreachable is the number of icmp destination unreachable messages received.

a beérkezett icmp address mask reply üzenetek száma.
received address mask reply is the number of icmp address mask reply messages received.

a forrássáv nem olvasható be.
cannot read source track!

mentés a beérkezett üzenetek mappába
save in inbox

a keretezési információ nem olvasható be.
cannot retrieve framing information.

a beérkezett üzenetek szinkronizálása a kiszolgálóval
syncing inbox with server

a tartomány elérési útja nem olvasható be.
could not get domain path.

az adat nem olvasható be.
cannot retrieve data.

a beérkezett üzenetek mappa kitisztítása kilépéskor
clean up (quot;expungequot;) inbox on exit

a beérkezett üzenetek hozzáadása az indítópult csoporthoz
add inbox to the startup group

a beérkezett üzenetek mappában új elemek vannak.
there are new items in your inbox.

nem olvasható be a feladatütemező adatbázisából
could not be retrieved from the task scheduler database

%1 hiányzik vagy nem olvasható be.
%1 is missing or can't be read!

a beérkezett üzenetek mappa ne kerüljön az indítópult csoportba
do not add inbox to the startup group

a terminálkiszolgáló licencelésének azonosítója nem olvasható be. \\r\\n
can't retrieve terminal server licensing id. \\r\\n

a következő url-hez nem olvasható be a forrás: %1
the source cannot be read for the url: %1

nincs írási/olvasási jogosultsága a beérkezett üzenetek mappához.
you do not have read/write permission to your inbox folder.

a radius-kiszolgáló (%s) ip-címe nem olvasható be.
the ip address for radius server %s cannot be retrieved.

a műsorszórási esemény csatlakozási pontja nem olvasható be.\\r\\n
can't acquire the broadcast event connection point.\\r\\n