Results for a két tápanyagban gazdagabb lápon translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

a két tápanyagban gazdagabb lápon

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

a két intézkedés

English

the two measures

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a két számhányadosát.

English

divide the two figures.

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a két monoterápiás alo

English

trudexa/ methotrexate combination therapy was clinically and statistically superior to methotrexate (p < 0.001) and trudexa monotherapy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

a két fiú fellélegzett.

English

the boys drew a long, grateful breath.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a két elnökség tevékenysége

English

the conduct of the two presidencies

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a két módszer kombinációja.

English

by a mixture of those two formulation methods.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a két nőbetegnél csak csekély

English

clearance of gl-3 in the superficial skin vascular endothelium was achieved in all patients who had accumulated gl-3 at baseline.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

a két fordulatban való megjelenítés,

English

presentation in the form of two indents,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a két egyenes merőleges egymásra.

English

these lines are orthogonal.

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a két alkritérium osztályozásának összesítése:

English

synthesis applying to classification of the two sub-criteria

Last Update: 2014-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a két kézzel kezelt vezérlőberendezés.

English

two-hand control devices.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a két kamatláb átlaga 6,25 %.

English

the average of both rates is 6,25 %.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

fordítsd meg a lapokat és találd meg a két egyforma kártyát

English

discover the cards and find a matching pair

Last Update: 2016-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a két tábla (lap) közti hézag névleges mérete

English

the nominal thickness of the gap between the two panes;

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a két vegyületet a vékonyréteg lapról lekaparva és metanollal kivonva izoláljuk.

English

both compounds are isolated by scraping their spots from the thin-layer plate and extracting with methanol.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a ketek gyártója:

English

the manufacturer of ketek is:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a ketek fokozott elővigyázatossággal alkalmazható:

English

take special care with ketek:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,793,980,410 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK