Results for a love sosem adja translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

a love sosem adja

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

a love.

English

love.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a lovat

English

the horse is to be sent from:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Hungarian

Ők azonban sosem adják fel a harcot.

English

nevertheless, none of them is giving up the fight.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

megsarkantyúzták a lovakat.

English

the cavalcade trotted on more sharply.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Ő a lovat keféli.

English

she brushes the horse.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a lovat állatútlevél kíséri.

English

the horse is accompanied by a passport.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Hungarian

most szerszámozzák a lovakat, uram.

English

"the horses are harnessing."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

a lovak származásán alapuló diszkrimináció

English

discrimination based on the origin of horses

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a lovak petesejtjeit kísérő dokumentációban.

English

in documentation accompanying the equine ova.

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

de athos, én a lovat akarom.

English

"and there again you are wrong.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

a lovat az alábbi helyről küldik:

English

the horse is to be sent from:…

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

siessen, juggut singh már hozza a lovakat.

English

"be quick, juggut singh is bringing the horses."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

a használati utasításban feltüntetendő: veszélyes a lovakra.

English

indicate in the instructions for use: dangerous for equines.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a lovakat és pónikat (09.1.4);

English

horses and ponies (09.1.4);

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

nos, és a lovai tetszettek? - kérdezte dolli.

English

'well, and did you like their horses?' asked dolly.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

akkor hát adja át nekem a lovat, annyiért, amennyiért vette!

English

"well, transfer it to me at the price it cost you?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

a vakcinát 0, 2 ml-es injekcióban adják be a lovak fels ajkának bels részébe.

English

horses from four months of age should receive a second injection after four weeks.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

a vakcinát 0,2 ml-es injekcióban adják be a lovak felső ajkának belső részébe.

English

the vaccine is given as a 0.2-ml injection into the inside of the upper lip.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

7 napon belül azonban sose adjon be magának egynél több injekciót.

English

however, do not inject more than once in a 7-day period.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,738,483,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK