Results for a munkavégzés helyszíne translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

a munkavégzés helyszíne

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

a munkavégzés helye

English

location

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a munkavégzés helye,

English

-the place where the work is carried out,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Hungarian

a munkavégzés természete:

English

nature of work :

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Hungarian

értesítés a munkavégzés megszűnéséről

English

notification of having ceased work

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a munkavégzés helye brüsszel.

English

he/she will be based in brussels.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a munkavégzés prioritásai a következők:

English

work will be focused upon the following priorities:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a munkavégzés minősége és gyorsasága;

English

quality and speed of execution of work;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

i. a munkavégzés helyét és típusát;

English

the place and type of the work;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a munkavégző befolyása a munkavégzés módjára.

English

having influence on working methods.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a munkavégzés és a munkavállalók egészségügyi ellenőrzése

English

use of workers' services and medical surveillance of workers

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a munkavégzés során a környezetet nem szennyezhetik.

English

the environment must not be polluted while at work.

Last Update: 2013-02-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a munkavégzés helye a negyedik emeleten található.

English

the address is on the fourth floor.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a fiatal személyek veszélyeztetettsége - a munkavégzés tilalma

English

vulnerability of young people - prohibition of work

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a munkavégzés közös nyelve a személyzet tagjai között

English

common working language between crew members

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

usecsapatmunka (4416) a munkavégzés helye csoportos létszámcsökkentés

English

use hidden unemployment (4406) employment relations dismissal (4406)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a munkavégzés prioritásai a következők: - élelmiszerbiztonság és -minőség,

English

work will be focused upon the following priorities: - food safety and quality,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a munkavégzés helyszínén vagy annak közelében tartózkodó más személyeket megvédjék."

English

-protection of other persons present on or near the worksite.'.

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

a munkavégzés helyszínén vagy annak közelében tartózkodó más személyeket megvédjék."

English

-protection of other persons present on or near the worksite.'.

Last Update: 2014-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

az ideiglenes foglalkoztatást nyújtó ügynökség munkavállalóját az őt ideiglenesen foglalkoztató ügynökség és nem a munkavégzés helyszíne szerinti egység (a vevő) alkalmazottjának kell tekinteni.

English

a worker from a temporary employment agency is considered to be an employee of the temporary employment agency and not of the unit (customer) in which they work.

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

• alkalmas a munkavégzésre;

English

antenatal and parental benefits are described below.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,791,454,833 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK