Results for a valóság translation from Hungarian to English

ez a valóság.
this is the reality.

mi a valóság?
what is the reality?

ez is a valóság.
that is the reality!

a valóság igen egyszerű.
the reality is quite simple.

de a valóság egészen más.
the reality is different, though.

És a valóság gyakran fájdalmas.
and reality often bites.

ez a probléma, ez a valóság.
that is the problem; that is the reality.

a valóság azonbanteljesen másként alakult.
but the reality wasquite different.

valóság: a valóság nyelvére lefordítva
translated into reality

a valóság az: probléma lépett fel.
that is the reality: we have a problem.

számomra ez a valóság tűnik irreálisnak.
to me, it is this reality that is not realistic.

a valóság azonban ettől teljesen eltér.
the reality, however, is quite different.

a valóság azonban egészen más képet mutat.
the reality is very different.

lássuk a valóságot.
so, what is the reality?

életben (a valóságban)
in real life

ez a helyzet a valóságban.
that is the reality of the situation.

de a valóságban (igazából)
but in truth he was a

ez jobban tükrözi a valóságot.
more in line with reality.

ez a valóságban sohasem fog kialakulni.
itwill never occur in reality.

reméljük, hogy a valóságban is végrehajtják.
let us hope that it will come to be implemented in reality.