Results for a verzió jóváhagyási ideje módo... translation from Hungarian to English

a verzió:
revision a:

a verzió nem támogatott
version not supported

a verzió feltehetően érvénytelen.
the revision looks invalid.

a verzió frissítése nem lehetséges
version cannot be updated

ez a verzió csak faxfájlokat tud kezelni
this version can only handle fax files

*jelenleg ez a verzió van telepítve.
*this version is currently installed.

nem lehet lefoglalni a verzió hivatkozási táblát
cannot allocate version reference table

ugyanaz a verzió, mint a kiadott termék.
same version as the product release.

ez a verzió hatályon kívül helyezi a 40-
this version also supersedes policy 40-

verziószám a verzió-erőforrásból, ha van ilyen.
version string from version resource if one is present.

gyártó neve a verzió-erőforrásból, ha van ilyen.
manufacturer string from version resource if one is present.

ez a verzió lesz felhasználva, ha a megjegyzés-re kattint.
this revision is used when you click annotate.

ez a verzió nem kompatibilis az osztó verziójával. a játék befejeződik.
this version of hearts is incompatible with the dealer's version. hearts will end.

mount: ez a verzió `nfs' támogatás nélkül lett lefordítva
mount: this version was compiled without support for the type `nfs'

ez a verzió a mysql és postgresql adatbázis-kezelők támogatását is tartalmazza.
this version includes support for the mysql and postgresql databases.

a rögzítésfájl a hálózatfigyelő egy újabb verziójával készült. a fájlt ez a verzió nem tudja értelmezni.
the capture file is an uplevel version that this version of network monitor does not understand.

ez a verzió pontosítja a gyermekruházaton található zsinórokra és húzózsinórokra vonatkozó követelményeket, és magyarázó rajzokat tartalmaz.
this version clarifies the requirements for cords and drawstrings in children’s garments and includes explanatory drawings.

kiválasztás a verziónak
select for revision a

ez a verzió hatályon kívül helyezi a 2012. április 1. óta hatályos 40-1100-00 szabályzatot.
this version also supersedes policy 40-1100-00 effective april 1, 2012.

az rpc programnak rossza a verziója
rpc program version wrong