Results for addig translation from Hungarian to English

addig
until

addig (mostantól)
you better think up some good ideas between now and then

dugattyút addig a
upright and remove the syringe.

addig … más szavakkal:
up to the date … in other words:

És addig? - várakozunk.
"and what can we do there?"

addig hát várnunk kell.
there'll be no judge at chambers till four o'clock this afternoon. you must wait till then.'

addig is isten veled.
meanwhile, adieu."

addig is, isten velük.
till then, good-bye!'

addig semmit nem láttak.”
you ain't seen nothing yet.'

addig is a legjobbakat kívánom
i wish you all the best.

addig is figyeljünk és dolgozzunk...
but in the meantime we must work and observe."

ez addig fogtartani, amíg szükséges.
further, it is a processthat governments have had to acknowledge cannot be achieved in isolation.

addig is, az európai tanács:
in the meantime the european council:

a bondenza csak addig gyógyítja a
continuing to use bondenza to get the most benefit from the treatment it is important to continue receiving the injections every 3 months for as long as your doctor prescribes it for you.

addig nem kellene büntetnünk magunkat.
until then we should not punish ourselves.

addig viszonossági alapon ideiglenesen alkalmazzák.
in the meantime, it shall be applied provisionally on conditions of reciprocity.

az (1) bekezdés addig alkalmazandó, amíg
paragraph 1 shall apply until either:

És addig? addig semmit sem tehetnénk?
"and you can do nothing until then?"

határ (indexláncban: addig veszik figyelembe)
cut-off point

addig is csekket adok róla; tessék, uraim!
here is a cheque for the amount."