Results for alkalmazkodó képessége translation from Hungarian to English

alkalmazkodó tervkészítés
conformant planning

alkalmazkodó | adaptív
adaptive

komplex alkalmazkodó rendszer
complex adaptive system

alkalmazkodó menü | adaptív menü
adaptive menu

alkalmazkodó elülső világítási rendszerek
adaptative front-lighting systems

aui (alkalmazkodó felhasználói felület)
aui (adaptable user interface)

adaptív rendszer | alkalmazkodó rendszer
adaptive system

alkalmazkodó első világítási rendszerek (afs):
adaptive front-lighting systems (afs):

egyenlőség, egyetemesség, folyamatosság és alkalmazkodó képesség,
equality, universality, continuity and adaptability;

tetszőleges tüzelőanyag-összetételhez alkalmazkodó földgázüzemű motor
gr (1) and g25 (2) at manufacturer’s request engine may be tested on an additional market fuel (3), if sλ

az alkalmazkodó zárolási kérés megtagadva.\\r\\n
the oplock request is denied.\\r\\n

az idegenforgalmi ágazatban dolgozók igényeihez alkalmazkodó bölcsődei ellátás
(1) http://www.bmvbs.de/anlage/original_998233/territorial-agenda-of-the-european-union-agreed-on-25-mai-2007.pdf

az ekb monetáris politikája ennek megfelelően továbbra is alkalmazkodó .
the ecb 's monetary policy therefore continues to be accommodative .

a változásokhoz alkalmazkodó politikák kidolgozása, elsősorban a mezőgazdaság területén,
adaptation policies, particularly on agriculture; and

(1) nagyobb rugalmasság, alkalmazkodó- és összpontosító képesség.
(1) more flexibility, adaptability and capability to focus.

Összességében tehát fennmarad az aktuális monetáris politikai irányvonal alkalmazkodó jellege.
overall, the current monetary policy stance remains accommodative.

alkalmazkodó mellső világítású rendszer (afs): igen/nem (2)
adaptive front lighting system (afs): yes/no (2)

a munkáltatók mindig rugalmas, innovatív, határozott és jól alkalmazkodó dolgozókat keresnek20.
employers are always looking for flexible, innovative, decisive and adaptable workers20.

lásd 4.1.2. szakasz: tetszőleges összetételű üzemanyaghoz alkalmazkodó földgázmotor
refer to para. 4.1.2. ng-engine adaptable to any fuel composition

mindezek a jelenségek az ipar alkalmazkodó képességét, versenyképességét, életképességét és fennmaradási szándékát mutatják.
this indicates the industry's adaptability, competitiveness, viability and determination to survive.