Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b) alueelle tuominen
introduction
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ilmoitus alueelle saapumisesta
reporting of entry to the zone
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
alueelle tulo ja siltä poistuminen
entering and leaving the zone:
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
vesiviljelylaitoksiin päästäminen rutiininomaisen alueelle tuomisen tapauksessa
release into aquaculture facilities in case of routine introductions
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
1) kuvatkaa ehdotetun alueelle tuomisen hallinnointisuunnitelma.
(1) describe the management plan for the proposed introduction.
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
alueelle tuomista luvan myÖntÄmisen jÄlkeen koskevat edellytykset
conditions for introduction after issue of a permit
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
c) sovelletaanko ehdotettuun alueelle tuomiseen esikaupallista vaihetta;
(c) will there be a pre-commercial phase for the proposed introduction?
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
c) alueelle tuotavan lajin elinkaari - elinkaaren kaikki vaiheet
life history information of the species to be introduced - for each life history stage
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
määritellyllä alueella tuotetut laatuviinit
quality wines produced in a specified region
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 36
Quality: