Results for aromásítva translation from Hungarian to English

tea aromásítva is
tea, whether or not flavoured

fekete fermentált tea és részben fermentált tea, aromásítva is, legfeljebb 3 kg tömegű kiszerelésben
black fermented tea and partly fermented tea, whether or not flavoured, in immediate packings of ≤ 3 kg

fekete fermentált tea és részben fermentált tea, aromásítva is, 3 kg-ot meghaladó tömegű kiszerelésben
black fermented tea and partly fermented tea, whether or not flavoured, in immediate packings of > 3 kg

a vágást követő 72 órán belül már kikészítettnek és sóval bedörzsöltnek kell lennie, majd ezután a „conche”-nak nevezett, erre a célra gyártott márványedényekbe kerül, úgy, hogy előzőleg bedörzsölik fokhagymával, váltakozva helyezik el a szalonna és az aromásító rétegeket (friss őrölt bors, friss rozmaring, hámozott és nagy darabokra szeletelt fokhagyma), addig, amíg az edények meg nem telnek.
within 72 hours of slaughter, it must be trimmed, coated with salt and then placed in special marble basins, known locally as ‘conche’, which have previously been rubbed with garlic, alternating layers of fat and layers of other ingredients (fresh ground pepper, fresh rosemary, peeled and coarsely diced garlic) until the basins are full.