Results for az út le van zárva eddig: translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

az út le van zárva eddig:

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

az ügy le van zárva.

English

the matter is closed.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

biztonságosan le van zárva:

English

are securely enclosed in:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a kapcsolat le van zárva

English

connection closed

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

ki van zárva

English

is out of the question

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a standard bemenet le van zárva

English

standard input is closed

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a bizonyítás ezzel le van zárva.

English

we rest our case here."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

biztonságosan le vannak zárva:

English

are securely enclosed in:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

az út

English

7.2.1.3.the road

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a munkamenet be van zárva.

English

the session is closed.

Last Update: 2017-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

elzár: el van zárva a gáz?

English

is the gas off?

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

az út -ból

English

voyage made from the

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

az út síkjában

English

in the plane of the road,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

az út hosszú.

English

the road is long.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

az írható címek megszerzése nem sikerült (a cd-lemez már le van zárva)

English

unable to obtain writable address (cd-r already closed?)

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a named pipe nincs összekapcsolva, vagy le van zárva.\\r\\n

English

the named pipe is not in the connected or closing state.\\r\\n

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

az út fizikai formája.

English

physical form of the way.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

még mindig hosszú az út

English

still a long way to go

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

ez az út nagyon hosszú.

English

this road is very long.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

fedéllel le vannak zárva, és maguktól nem nyílnak ki.

English

are sealed with a lid and protected against accidental opening.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

a monomerek ki vannak zárva.

English

monomers are excluded.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,781,876,843 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK