Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ez az előirányzat az ülések során biztosított büfészolgáltatások és felszolgált ételek költségeinek fedezésére szolgál.
this appropriation is intended to cover costs for catering and meals served during meetings.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
55100000-1-től 55410000-7-ig; 55521000-8-tól 55521200-0-ig [55521000-8 Élelmiszer-ellátási szolgáltatások magánháztartások számára, 55521100-9 ebédszállítási szolgáltatások, 55521200-0 házhozszállítási szolgáltatások] 55510000-8 [Étkezdei szolgáltatások], 55511000-5 [Étkezdei és egyéb korlátozott vevőkörű büfészolgáltatás], 55512000-2 [büféüzemeltetési szolgáltatások], 55523100-3 [iskolai ebédszolgáltatás], 55520000-1 [Élelmezési szolgáltatások], 55522000-5 [Élelmezési szolgáltatások szállítási vállalatok számára], 55523000-2 [Élelmezési szolgáltatások egyéb vállalatok és intézmények számára], 55524000-9 [iskolai élelmezési szolgáltatások]
55100000-1 to 55410000-7; 55521000-8 to 55521200-0 [55521000-8 catering services for private households, 55521100-9 meals-on-wheels services, 55521200-0 meal delivery service] 55510000-8 [canteen services], 55511000-5 [canteen and other restricted-clientele cafeteria services], 55512000-2 [canteen management services], 55523100-3 [school-meal services], 55520000-1[catering services], 55522000-5 [catering services for transport enterprises], 55523000-2 [catering services for other enterprises or other institutions], 55524000-9 [school catering services]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: