Trying to learn how to translate from the human translation examples.
beállítható
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
beállítható energiaállapot
power state settable
Last Update: 2017-03-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
beállítható | adaptálható | testreszabható
adaptable
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a beállítható opciók listája
list of adjustable options
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
a beállítható xon/xoff támogatva
settable xon/xoff supported
előre beállítható kimeneti áramerősséggel
with a presettable output current
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
beállítható rendszer | adaptálható rendszer
adaptable system
a maximálisan beállítható adag 78 egység
the maximum dose is 78 units
Last Update: 2012-04-12 Usage Frequency: 15 Quality: Reference: Lofarkas
a hozzáférést korlátozó beállítható védőburkolatok
adjustable guards restricting access
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a gördítősáv helye és láthatósága beállítható
change location of the scrollbar or hide the scrollbar
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
nincs beállítható telepített útválasztó protokoll.
there are no installed router protocols to configure.
Last Update: 2017-03-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
szóközszélesség beállítható (mint wordperfect 5.x)
set the width of a space like wordperfect 5.x
Last Update: 2016-10-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
(50 ± 2) °c-ra beállítható vízfürdő
water bath, adjustable to (50 +- 2) °c
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Lofarkas
a beállítható tartós fék karja normál helyzetben
adjustable endurance brake lever in normal position
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
a paraméter értéke futási időben is beállítható.
the value of this parameter can be set at runtime.
a sebességkorlátozó készülék/beállítható sebességkorlátozó készülék rövid leírása: …
brief description of the sld/asld …
(50 ± 2) °c és (100 ± 2) °c hőmérsékletre beállítható szárítószekrény
drying cabinet, adjustable to (50 +- 2) °c and (100 +- 2) °c
szárítószekrény, (50 ± 2) °c-ra és (100 ± 2) °c-ra beállítható
minden visszapillantó tükörnek beállíthatónak kell lennie.
// all rear-view mirrors must be adjustable.
Last Update: 2016-12-21 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Lofarkas