Results for bejelentkezés után nem látha... translation from Hungarian to English

a befejezés után
korganizer timezone test

Újsor beszúrása bekezdés után
& footnote/ endnote...

várakozás után lejátszás
after timeout playing

sortörés beszúrása bekezdések után
lightgray

lefagyás utáni ellenőrzés
column left

"% 1" nevű lekérdezés nem létezik.
date/ time

ne jelenjen meg a képek, ne látszódjon a formázás és a szövegelrendezés. csak a nyers szöveg lesz látható.
& table...

ha bejelöli ezt az opciót, az ikonok elmozgatás után automatikusan igazodni fognak a rácspontokhoz.
check this option if you want to see your icons automatically aligned to the grid when you move them.

ha be van jelölve, elforgatás után az effektus megszűnik, máskülönben aktív marad
if enabled the effect will be deactivated after rotating the sphere with the mouse, otherwise it will remain active

a listából lehet választani háttérképet. a telepítés után csak a kde standard tapétái látszanak. ha ezek között nem talál megfelelőt, akkor bármilyen más fájlt is választhat a tallózás gomb megnyomásával.
here you can configure the color that is used for the chart grid. of course, this setting will only take effect if grid drawing is turned on.

erre a célra kell ugrani a letelte után. ha nincs megadva (és a nem végtelenre van állítva), akkor véletlenszerűen lesz kiválasztva az egyik cél.
target to be jumped to on time-out of .if omitted (and is not set to an infinite time) one ofthe targets is selected at random.

a "lejátszandó sáv" ismétléseinek száma. a reakció értéke határozza meg, hogy a "lejátszandó sáv" lejátszása befejeződjön- e (tehát késleltetve legyen- e), mielőtt a felhasználó által kért művelet végrehajtása vagy egy azonnali ugrás megtörténne. a megadott számú ismétlés befejeződése után a által megadott várakozás kezdődik, kivéve akkor, ha ez az idő végtelenre van állítva. ha ez az elem nincs megadva, akkor az alapértelmezés szerinti "1" érték lép érvénybe, tehát a "lejátszandó sáv" csak egyszer jelenik meg.
times to repeat the playback of'play track '. the reactivity attribute controls whether the playback of'play track' is finished, thus delayed, before executing user triggered action or an immediate jump is performed. after the specified number of repetitions have completed, the time begins to count down, unless set to an infinite wait time.if this element is omitted, a default of `1' is used, i.e. the'play track' will be displayed once.