Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
megjegyzések a( z)% 1. diához:
change line begin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nagybetűérzékeny
case sensitive
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontextusérzékeny segÃtség...
document opened
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az illesztés nem nagybetűérzékeny
matches are case insensitive
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ezeket a bejegyzéseket a menüszerkesztÅvel hozták létre.
parent group is disabled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a mondatlezárás érzékelése, és a következÅ szóban a kezdÅbetű automatikus nagybetűvé konvertálása.
remove selected text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.