Results for biodízelgyártókra translation from Hungarian to English

a programból származó finanszírozásra való jogosultság többek között a biodízelgyártókra korlátozódik.
eligibility funding from both schemes is limited to, inter alia, biodiesel manufacturers.

a fent említetteknek megfelelően a bizottság arra a következtetésre jutott, hogy a differenciált exportadórendszer argentínában torzítja a biodízelgyártókra háruló előállítási költségeket.
as mentioned above, the commission has now reached the conclusion that the det system in argentina distorts the costs of production for biodiesel producers in that country.

a b&o adó biodízelgyártókra alkalmazható csökkentésének igényléséhez a jogosult vállalatnak egyszerűen fel kell tüntetnie ezeknek a termékeknek az eladási értékét a megfelelő adóbevalláson.
to avail of the reduced rate of b&o tax that is applicable to biodiesel manufacturers, an eligible company simply reports the value of sales of such products on the relevant tax return.

a program a biodízelgyártókra korlátozódik, ezért az alaprendelet 3. cikke (2) bekezdése a) pontjának értelmében egyedinek kell tekinteni, és ezért kiegyenlíthető.
the scheme is limited to biodiesel producers and is therefore considered to be specific under article 3(2)(a) of the basic regulation and therefore countervailable.

2002-ben missouri állam törvénye („rsmo”) (142. fejezet, 142.031. szakasz) értelmében létrejött a „missouri minősített biodízelgyártók ösztönző alapja” (az „alap”).
in 2002, under missouri state law (‘rsmo’) (chapter 142, section 142.031), the ‘missouri qualified biodiesel producer incentive fund’ (‘the fund’) was established.