Results for biztonsági csomag translation from Hungarian to English

biztonsági csomag
security package

az eredeti nukleáris biztonsági csomag
initial nuclear safety package

egy ismeretlen összetételű biztonsági csomag használata,
use of a package but components are not known,

a kért biztonsági csomag nem létezik\\r\\n
the requested security package does not exist\\r\\n

egyetértek a harmadik tengeri biztonsági csomag célkitűzéseivel.
i agree with the objectives of the 3rd maritime package.

az schannel biztonsági csomag sikeresen betöltődött.\\r\\n
the schannel security package has loaded successfully.\\r\\n

ez a tengeri biztonsági csomag viharos úton jutott el idáig.
the course of this maritime safety package has been turbulent.

(ro) a harmadik tengeri biztonsági csomag jelentősége rendkívül nagy.
(ro) the third maritime package is extremely important.

a biztonsági csomag inicializálása nem sikerül, így nem telepíthető\\r\\n
the security package failed to initialize, and cannot be installed\\r\\n

a biztonsági csomag nem támogatja az üzenetenként megadott védelmi minőséget\\r\\n
the per-message quality of protection is not supported by the security package\\r\\n

biztonsági csomagok kezelője\\r\\n
security package manager\\r\\n

erre törekszik a mostani jelentést is tartalmazó "erika iii” tengeri biztonsági csomag.
this is what the 'erika iii' maritime package, of which the report forms part, is working towards.

a harmadik tengeriközlekedés-biztonsági csomag tartalmáról további, részletesebb információk a mellékletben találhatók.
more detailed information on the contents of the third maritime safety package are included in the annex.

a harmadik tengeriközlekedés-biztonsági csomag hét javaslatot tartalmaz, amelyek két fő tengely köré csoportosulnak:
the third maritime safety package contains 7 proposals structured around two major themes:

a biztonsági csomag európa biztonságának növelését és a terrorizmus veszélyével való szembeszállást célozza a következők által:
this security package aims to improve the security of europe and face the terrorist threat by:

a biztonsági csomag nem tudja előkészíteni a bejelentkezési puffert, így a bejelentkezési kísérlet meghiúsult\\r\\n
the security package is not able to marshall the logon buffer, so the logon attempt has failed\\r\\n

ahogy korábban már mondtam, a harmadik tengeri biztonsági csomag elfogadása az európai jogalkotási folyamat komoly sikere.
as i have already said, the adoption of this third maritime safety package is a significant victory for the european legislative process.

nem található a számítógépre telepített biztonsági csomagok listája.
could not get the list of security packages installed on your computer.

talán megemlíthetné legalább valamelyik kollegájának, hogy a biztonsági csomag részeként szeretnénk valamit a tűszúrásos sérülésekkel kapcsolatban is látni.
perhaps you could mention to at least one of your colleagues that we would also like to see something on needle-stick injuries as part of that safety package.

a nyers gyémántokat átlátszó biztonsági csomagokban is lehet szállítani.
rough diamonds may be shipped in transparent security bags.