Results for borjadzott translation from Hungarian to English

mÁr borjadzott nŐstÉny bivaly
female buffaloes having calved

kivéve a már borjadzott teheneket.
excluding female bovine animals which have calved.

kivéve a már borjadzott nőstény bivalyokat.
excluding female buffaloes having calved.

kÉtÉves vagy idŐsebb, mÉg nem borjadzott nŐstÉny bivaly
female buffaloes two years old or more not having calved

kétéves vagy idősebb, még nem borjadzott, nem tenyésztésre szánt nőstény szarvasmarha
female bovine animals two years old or more which have not yet calved and which are not intended for breeding.

kétéves vagy idősebb, még nem borjadzott, és tenyésztésre szánt nőstény szarvasmarha.
female bovine animals two years old or more which have not yet calved and are intended for breeding.

tejtermelésre szánt borjadzott nőstény bivaly (a két évnél fiatalabb állatokat is beleértve)
female buffaloes having calved (including those less than two years old) intended for milk production.

nőivarú, már borjadzott állatból nyert hasított test: r3, r4, o2, o3, o4, p2, p3;
carcasses of female animals that have calved: r3, r4, o2, o3, o4, p2, p3;

borjadzott nőivarú szarvasmarha (a kétévesnél fiatalabbal együtt), amelyet kizárólag vagy elsősorban tenyésztésre + borjúnevelés céljából tartanak
female bovine animals, having calved (including those less than two years old) which are kept exclusively or principally for production + calves

borjadzott nőstény szarvasmarha (beleértve a két évnél fiatalabb állatokat), amelyet kizárólag vagy elsősorban közvetlen emberi fogyasztásra vagy tejtermékké történő feldolgozásra szánt tejtermelésre tartanak.
female bovine animals which have calved (including those less than two years old) which are kept exclusively or principally for milk production for human consumption or processing as dairy products.

borjadzott nőstény szarvasmarha (beleértve a két évnél fiatalabb állatokat is), amelyet kizárólag vagy elsősorban közvetlen emberi fogyasztásra, vagy tejtermékké történő feldolgozásra szánt tejtermelésre tartanak.
female bovine animals which have calved (including those less than two years old) which are kept exclusively or principally for milk production for human consumption or processing as dairy products.

borjadzott nőstény szarvasmarha (beleértve a két évnél fiatalabb állatokat is), amelyet kizárólag vagy elsősorban borjak ellésére tartanak, és amelynek tejét nem használják fel közvetlen emberi fogyasztásra vagy tejtermékké történő feldolgozásra.
female bovine animals which have calved (including those less than two years old) which are kept exclusively or principally for production of calves and whose milk is not used for human consumption or processing as dairy products.