Results for celekoxibkezelésben translation from Hungarian to English

a celekoxibkezelésben részesülo noknek nem szabad szoptatniuk.
women who take celecoxib should not breastfeed.

hasonlóan az egyéb ismert prosztaglandin- szintézist gátló gyógyszerekhez, celekoxibkezelésben részesülo betegek esetében is megfigyeltek folyadékretenciót és oedemát.
as with other drugs known to inhibit prostaglandin synthesis fluid retention and oedema have been observed in patients taking celecoxib.

12 kontrollos vizsgálatban (placebo és/ vagy aktív kontrollos) celekoxibkezelésben részesülo betegeknél az alábbi eseményeket jelentették.
the following events have been reported in patients receiving celecoxib in 12 placebo and/ or active controlled trials.

4. 8 nemkívánatos hatások, mellékhatásokkontrollos klinikai vizsgálatok során megközelítoleg 7400 beteg részesült celekoxibkezelésben, ezek közül kb.2300 beteget legalább 1 éven át kezeltek.
4.8 undesirable effects approximately 7400 patients were treated with celecoxib in controlled trials and of those approximately 2300 have received it for 1 year or longer.

amennyiben a kezelés során a betegeknél bármelyik fent említett szervrendszer muködése romlik, megfelelo intézkedéseket kell tenni és megfontolandó a celekoxibkezelés felfüggesztése.
if during treatment, patients deteriorate in any of the organ system functions described above, appropriate measures should be taken and discontinuation of celecoxib therapy should be considered.