From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- uma paz justa, que só é possível pelo respeito do inalienável direito do povo palestiniano a um estado independente e soberano, com as fronteiras de 1967 e capital em jerusalém leste!
- a just peace, which is only possible by respecting the inalienable right of the palestinian people to an independent and sovereign state, with the 1967 borders and its capital in east jerusalem!
Last Update: 2014-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
em segundo lugar, porque a proposta votada, depois de negociada com a comissao e com o conselho, acabou por ultrapassar os graves problemas que se levantavam sobre o financiamento do projecto galileu. também é muito positiva a soluçao encontrada, que permite financiar, a um nível razoável, os projectos incluídos nas redes transeuropeias.
secondly, because the proposal put to the vote, after being negotiated with the commission and the council, finally overcame the serious problems that arose concerning the financing of galileo. the solution to this is also very positive, making it possible to provide a reasonable level of financing for projects included in the trans-european networks.
Last Update: 2013-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
) ch ni ke ák e nd re tűzés, fel a pi r n ( s ap ire nd re tűzés, do ku m en n ( s ág ül st iz ot t elnök or ó ló t z s őb se lfo s nem fo n ác a m ó a sá t at zo t á s ok sá s a um o kt e o st la t é ív t
) : nc n et in g tt s nc ili a o o agenda, do io no ns o g( ha irm an of cc n r k of co n i
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
